قوانین و اصول ترجمه متون (بخش دوم)

ارسال شده توسط :hamidferiloo تقریبا 2835 روز قبل در پروژه های دانشگاهی

قوانین و اصول ترجمه متون بخش دوم !!! این قوانین هستند که سبب میشوند یک ترجمه باکیفیت باشد و به بهترین نحو اطلاعات متن اصلی را منتقل کند

ادامه مطلب...

قوانین و اصول ترجمه متون

ارسال شده توسط :hamidferiloo تقریبا 2835 روز قبل در پروژه های دانشگاهی

لازم است که هر مترجم و کسی که ترجمه خود را بدین افراد واگذار می کند، با قوانین و اصول ترجمه متون آشنایی کافی داشته باشد.

ادامه مطلب...

اهمیت فن ترجمه متون

ارسال شده توسط :hamidferiloo تقریبا 2839 روز قبل در پروژه های دانشگاهی

اهمیت فن ترجمه متون !!!! ترجمه امری ضروری و بسیار پرکاربرد است که معمولا هر فرد در زندگی خود لزوم استفاده از ترجمه را احساس کرده است

ادامه مطلب...

فنون ترجمه متون

ارسال شده توسط :hamidferiloo تقریبا 2841 روز قبل در پروژه های دانشگاهی

فنون ترجمه متون !! ترجمه متون را می توان بر دو قسم تفکیک نمود : ترجمه معنایی و ترجمه ارتباطی

ادامه مطلب...

مراحل ترجمه

ارسال شده توسط :hamidferiloo تقریبا 2844 روز قبل در پروژه های دانشگاهی

برای این که یک ترجمه به بهترین نحو صورت گیرد، لازم است که مراحل ترجمه که در ادامه آن ها را معرفی می کنیم، به درستی به کار برده شود

ادامه مطلب...

ترجمه متون علمی و تخصصی

ارسال شده توسط :hamidferiloo تقریبا 2848 روز قبل در پروژه های دانشگاهی

ترجمه متون علمی و تخصصی نسبت به دیگر ترجمه ها با تفاوت انجام می گیرد زیرا که ساختار آن ها متفاوت از سایر متون بوده و لغات تخصصی و اصطلاحات خاصی وجود دارد

ادامه مطلب...